Magyar Sarok

Vásárok vásárokat követnek Németországban

A déli tartományok legnagyobb turisztikai seregszemléjét, a CMT követően a Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete a keleti területekre fókuszál. Két jelentős vásár is egyszerre került megrendezésre, ami nem lehetett akadálya a személyes részvételnek. A 420.000 (!) látogatót fogadó Grüne Woche kiállítás idén is minden rekordot megdöntő eredményekkel büszkélkedhet. A 9 napos rendezvény a világ egyik legnagyobb élelmiszeripari kiállítása, amely eseményen egyre nagyobb szerepet kap az egészségtudatos étkezés mellett, a fenntartható turisztikai kínálat bemutatkozása is. A képviselet az Agrár Marketing Centrummal valamint Magyarország berlini nagykövetségével stratégiai összefogásban, mintegy 270 négyzetméteren jelent meg a kiállításon. A vásár nagyságát mutatja, hogy 56 országból, 1624 kiállító, valamint 70 agrárminiszter volt jelen az eseményen, amelyen hazánkat Dr. Fazekas Sándor miniszter képviselte. Mind a standon, mind pedig a nagykövetségi fogadáson a magyar gasztronómiai kínálat bemutatkozása kapta a főszerepet. Rengetegen keresték meg a képviselet turisztikai információs standját is, ahol elsősorban Budapest, Balaton, kemping, valamint kerékpáros turizmus témában kértek információt.

Vasárnap este zárta kapuit Kelet-Németország második legnagyobb utazás kiállítása, a drezdai utazás vásár.  546 kiállító, 33 országból várta az érdeklődőket, így a szervezők elmondása szerint, idén újra minden rekord megdőlt. Már a 27.500 látogató is rendkívül impozáns, azonban az első helyszíni felmérések eredménye, amely szerint a német fiatalok egyre jobban érdeklődnek a vásárok iránt, további bizakodásra adhat okot. Idén a képviselet megjelenését a Nyugat Balatoni Turisztikai Iroda valamint a Balatontourist segítette. Természetesen 2012-ben is folytatódik az a stratégiai összefogás, amelynek alapján a német charter járatokat indító Salamon Reisen, a balatoni magánházak kiadásában meghatározó szerepet játszó Novasol, valamint a képviselet egymást segítve jelennek meg rendezvényeken, eseményeken, vásárokon.

A képviselet a sikeres vásári megjelenéseket egy különleges sajtóközleménnyel segíti elő. Egy  a napokban megjelent, Németországban meghatározó felmérés szerint (Post Office Worldwide Holiday Cost Barometer 2012) 40 kedvelt nemzetközi turisztikai desztinációból , Magyarország a hatodik legkedvezőbb árszínvonalú. A képviseleti közlemény, amelyet 400 német médium kap kézhez, a kedvező árak mellett, az új légi járatokra, valamint a BWI akcióra is felhívja a figyelmet. (MT Zrt. Németország)
 

Ismét rekord látógatószámmal zárult a stuttgarti CMT

Január 22-én a tavalyi év után ismét rekordszámokkal ért véget a CMT, Európa és Németország legnagyobb turisztikai közönségvására. A kiállítást, amit az utazási szakma a turizmus barométereként tart számon, idén több mint 225 ezren keresték fel (2009: 205.000, 2010: 206.000, 2011: 224.000 látogató). A hatalmas érdeklődésre két dolog adhat magyarázatot. Az egyik, amint arról korábbi írásainkban már beszámoltunk, hogy az utazások szempontjából nagyon sikeres 2011. után az előrejelzések szerint 2012-ben tovább erősödik a németek utazási kedve. A másik pedig, hogy a CMT jelentősége Németországon belül, de nemzetközileg is évről-évre növekszik. Idén például a svájci látogatók mellett számos kínai szakember is felkereste a stuttgarti kiállítást, illetve egyre többen látogattak el Bajorországból (10%), Rheinland-Pfalz-ból (3%), valamint Hessenből (1%) is a CMT-re. A megkérdezések szerint a vendégek 43%-a érkezett 50 kilométernél távolabbról (2011: 42%), 18% pedig 100 kilométeres körzeten túlról. A látogatók 73%-a utazási ajánlatokat keresett, 44% pedig elsősorban a Caravaning rész miatt érkezett, ahol ebben az évben több mint 750 modellt, köztük 82 világújdonságot lehetett közelről megismerni. Nagyon nagy volt az érdeklődés az első hétvégén megrendezett „Kerékpár, túrázás és élményturizmus“ szakkiállításon is, amit a kiállítók azzal magyaráztak, hogy Németországban egyre jobban fokozódik az érdeklődés az aktív kikapcsolódás iránt. A második hétvégén megrendezett „Golf, wellness és hajós utak“ szakkiállítás kiállítói is növekvő számú és minőségi látogatókról tudtak beszámolni. A magyar standon idén is Budapestről, a Balatonról, a kúrákról, kempingekről, körutazásokról és a kerékpározásról kérték a legtöbb információt. S folytatódott a már korábban megfigyelt trend is: a kiállítást és így a standunkat is évről-évre egyre többen azért keresik fel, hogy konkrét utazási tanácsokat kérjenek! Talán ennek a tendenciának is köszönhető, hogy az internet hatalmas térnyerése ellenére a megkérdezettek 39%-a véli úgy, hogy a jövőben növekedni fog a CMT jelentősége, s 73 nyilatkozott úgy, hogy 2013-ban újra eljön a CMT-re, ami január 12-20. között kerül megrendezésre. A partnerországok pedig Szlovákia és a brazíliai Santa Catarina, a Caravaning rész partnerrégiója pedig Mecklenburg-Vorpommern lesz. (Magyar Turizmus Zrt. németországi külképviselete)

Magyar részvétel a FESPO-n Zürichben

Január 26-29-ig került megrendezésre Zürichben Svájc legnagyobb turisztikai kiállítása, a FESPO. A gazdag nemzetközi turisztikai kínálat a zürichi vásárterület 6 csarnokát foglalta el. A csarnokok tőszomszédságában lévő fesztivál csarnokban ezidő alatt magas színvonalú nemzetközi lovas verseny zajlott, melynek látogatói belépést kaptak a kiállításra is. A turisztikai standok regionális rendszerben  helyezkedtek el, ezen felül egy külön csarnok szolgált a wellness, egy pedig a golf ajánlatok népszerűsítésére.

Az 595 kiállító 70.000 látogatónak örülhetett a vásár 4 napján, ez, cca ugyanannyi, mint előző évben.

A svájci vendég jó minőségű szolgáltatásokhoz szokott saját hazájában is, ezért nagyon igényes, érdeklődő, van kultúrális igénye, kedveli a jó gasztronomiát és a jó borokat, nem túlságosan árérzékeny, a világon a legmagasabb költésű utazók közé tartozik. Érdeklődése kiterjed  a városlátogatásoktól, az aktív utazásokon keresztül egészen a legexotikusabb uticélokig, így a vásáron különlegesen nagy hangsúllyal szerepeltek a távoli desztinációk, hegymászó- és kalandtúrák, a kerékpározást és a hajóutakat is meglepően sok túraszervező képviselte.

Az MT Zrt.  immár harmadik alkalommal a Dental Travel svájci fogászati céggel közösen képviselte Magyarországot ezen a vásáron. A fogászati turizmusnak bevezetett piaca és még nagy lehetőségei vannak Svájcban, a svájci egészségbiztosítási rendszer jellege miatt. Jó híre is van a magyar fogászati szolgáltatásoknak, így sokan keresték fel a magyar standot ilyen jellegű kérdésekkel. A legnagyobb érdeklődés Budapest, gyógy-, és wellness szolgáltatásaink, valamint a kerékpározási lehetőségek iránt mutatkozott. (MT Zrt. Németország/Svájc)

Két és félmillió német rádióhallgató előtt mutatkozott be Hévíz

2012. jan. 7-én vasárnap délelőtt a Deutschlandradio Deutschlandfunk „Európa arcai“ c. népszerű műsorában Franziska Rattei újságírónő egyórás adásban foglalkozott a magyar egészségügyi rendszerrel. Az őszinte hangvételű adásban a riporter nagyon pozitív, sok tényt felsorakoztató interjúkban mutatta be többek közt Hévíz városát, mint a magyar egészségturizmus egy meghatározó desztinációját. Külön hangsúlyt kapott a műsorban a Németországban egyre jobban elfogadott magyarországi fogászati kínálat is. Természetesen az adásból nem hiányozhatott Hévíz turisztikai arcának bemutatása, a tó és a fürdőház színes leírása, a város építészete, valamint a rendkívül sokszínű szálláshelyek megemlítése sem. A sikerhez hozzájárultak a kitűnően fogalmazó vendéglátók, a tavat és a fürdőt jó felkészülten és a híres magyar vendégszeretettel bemutató fürdőinformátor, valamint az interjúban megszólaló rendkívülien elégedett német vendég is. A adáshoz szükséges tanulmányutat a Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete készítette elő. A Deutschlandradio Deutschlandfunk idén ünnepli 50 éves fennállását. Adásait Németországban napi rendszerességgel 6,4 millióan hallgatják, így továbbra is ez a legnagyobb eléréssel rendelkező németországi adó. A fél évszázad során folyamatosan megújulva, korszerű technikákat alkalmazva sikerült megőriznie az alapos kutatásokra támaszkodó információszolgáltatással vezető pozícióját. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

Lakóautó, lakóbuszok az érdeklődés középpontjában Stuttgartban, a CMT-n

Bár 2009-ben a gazdasági válság nem kedvezett az előtte 5 éven át töretlenül növekvő lakókocsi és lakóbusz piacnak, 2010-ben a piac konszolidálódott, 2011-ben pedig rekorderedményeket ért el. Hiszen az ágazat forgalma tavaly 5,76 milliárd euró volt, ami 25,6%-kos növekedést jelent. A gyártók forgalma új járművek esetében 28,2%-kal emelkedve 2,96 milliárd eurót tett ki. A használt járművek piacán pedig 24,7%-os növekedést és 2,25 milliárd eurós forgalmat könyvelhettek el a kereskedők. Természetesen kétszámjegyű növekedés volt megfigyelhető a forgalombahelyezések kapcsán is. 2011-ben 20,1%-kal több, azaz mintegy 22 ezer lakóbuszt és több mint 17 ezer lakókocsit (+11%) helyeztek forgalomba. Hivatalos források szerint így Németországban tavaly összesen 332.341 lakóbuszt és 558.341 lakókocsit tartottak nyilván. A Német Caravaning Ipari Egyesülés számításai szerint az eltérő járműkategóriák miatt azonban összesen 440 ezer lakóbusz és 900 ezer lakókocsi van használatban. Európában pedig összesen több mint 4 millió lakókocsi és 1.384.500 lakóbusz szerepel a nyilvántartásokban. Emellett évről-évre nő a lakóbuszok vásárlására költött átlagár is, ami 2009-ben 56.3189 EUR, 2010-ben 58.345 EUR, 2011-ben pedig már 59.642 EUR (+5,7%) volt. A stuttgarti CMT-n az érdeklődők idén 750 lakóbuszt és lakóautót, 82 márkát és 81 vadonatúj modellt tekinthetnek meg, melyek közül számos a 9 napos kiállítás alatt talál új gazdájára. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

A lakóautóval és lakókocsival nyaraló németek célcsoportjának jellemzői

A lakóautósok - 2009-ben 1,7 millió fő - főnyaralásaik 76%-ára, kisebb nyaralásaik 24%-ára mennek lakóautóval. Átlagban 15,3 napot üdülnek és 508 EUR-t költenek fejenként. Leginkább a családdal való nyaralást, a strandolást és a pihenést részesítik előnyben. Utazásaik 49%-a belföldre, 51% külfödre irányul. Az utazások 72%-ára nyáron, 14%-ára tavasszal, 13%-ára ősszel, 2%-ára pedig télen kerül sor. Az üdülés alatt 77% aktívan sportol, 64% a gyerekeivel játszik, 21% szívesen végez könnyű testmozgást, 17% pedig pihen. A lakóautósok közül sokan gyerekkel mennek üdülni (800 ezer fő), 1,4 millióan pedig az idősebb korosztályból kerülnek ki.

A lakóbuszosok – 2009-ben 1,1 millió fő – a főnyaralások 57%-a, a rövidebb nyaralások 43%-a esetén veszi igénybe lakóbuszát. Átlagban 15,1 napot üdülnek, és fejenként 794 EUR-t költenek. A strandolást, a körutazást és a pihenést kedvelik leginkább. Szinte bármelyik évszakban elmennek üdülni: tavasszal utazásaik 21%-a, nyáron 55%-a, ősszel 19%-a, télen pedig 5%-a realizálódik.

Szinte valamennyien aktívan sportolnak, 58%-uk szeret idegen országokba utazni, 37% számára nagyon fontos a helybéliekkel való kapcsolat, 34% szívesen van úton, 31% új dolgokat szeretne feldezni és megélni. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

A stuttgarti CMT egyik slágere a kerékpáros turizmus

Európa legnagyobb turisztikai kiállítása, a stuttgarti CMT már évekkel ezelőtt felismerte a kerékpáros turizmus egyre növekvő jelentőségét Németországban, így a vásár első hétvégéjén idén 14. alkalommal rendezte meg kerékpáros szakvásárát. A speciális rendezvényen évről-évre egyre több kiállító vesz részt: ezúttal 16 országból 215 partner. A legújabb trendekre pedig a két nap alatt több mint 30 ezren voltak kíváncsiak. A magas látogatószámot az is magyarázza, hogy a kerékpározás a németek egyik legkedveltebb szabadidős elfoglaltsága. A legújabb kutatások szerint a németek 41%-a hetente többször is kerékpározik, 15% pedig naponta. Ez természetesen Németország turisztikai bevételeire is befolyással van, hiszen a kerékpáros turizmus tavaly 9,2 milliárd EUR bevételt hozott az országnak, ahol a kerékpáros infrastruktúra is egyre gyorsabban fejlődik. 2011-ben már 22 minősített német kerékpáros útvonal és 5350 kerékpáros szálláshely (www.bettundbike.de) várta Németországszerte a biciklizés szerelmeseit. A legkedveltebb biciklis útvonalak egyenlőre természetesen a hazaiak: 2011-ben a németek 86,3%-a választotta saját országát üdülése céljául. Az ADFC, azaz a Német Általános Kerékpáros Klub tapasztalatai alapján azonban évek óta növekszik az érdeklődés az országokat átszelő minősített biciklis túrák, például az EUROVELO utak iránt is. Valamint az elektromos biciklik iránt, melyekből tavaly már 300.000 darabot értékesítettek Németországban. (MT Zrt. németországi képviselet)

A COMMERZBANK a 2011. év turisztikai kiadásairól

A hagyományokhoz híven a stuttgarti CMT alatt hozták nyilvánosságra a Commerzbank elemzését a világturizmus fejlődéséről és a németek utazási kiadásairól. Az elemzés szerint a a nemzetközi vendégérkezések száma 2011-ben 2010-hez képest ugyan lelassult, ám így is 4,25%-kal növekedett, az előzetes becslések szerint elérve a 980 millió főt (2008: 920 millió, 2009: 875 millió, 2010: 930 millió). A megoszlás azonban nem egyenletes.

Legnagyobb növekedésről a dél- és délkelet-ázsiai, valamint a délamerikai országok tudnak beszámolni. Ám Europa is növekvő számokat tud felmutatni. Aminek egyik oka lehet, hogy a tavaly kevesebb vendéget fogadó országokat, mint Görögország, Írország és Portugália, idén újra több turista kereste fel. Németország esetében a növekedés viszont lelassult: a tavalyi 12%-ról 5,5%-ra esett vissza. Ugyanakkor egy újabb pozitív trend is érzékelhetővé vált. Nevezetesen, hogy a turizmusból származó bevételek az eddigi tapasztalatoktól eltérően a vendégek számát megközelítő értékben növekedtek.

S hogy mi várható 2012-ben? A szakértők a két rekordév – 2010 és 2011 - után ebben az esztendőben is további növekedéssel számolnak, ám a bizonytalan gazdasági helyzet miatt abban egyetértenek, hogy a növekedés lelassul. Az utazások száma a becslések szerint azonban még így is el fogja érni az egy milliárdot. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

A németek 2011-ben is az utazás világbajnokai

A Commerzbank felmérései szerint 2011-ben a világban felmerült számos gazdasági probléma egyáltalán nem befolyásolta a németek utazási kedvét. A német vállalatok nyereségessége, a munkanélküliség csökkenése, a bérek emelkedése következtében ugyanis a világ más táján érzékelhető bajok ellenére is érezhetően növekedett az utazások száma. Valamint a költési hajlandóság: így a németek 2011-ben az előzetes becslések szerint 60,7 milliárd eurót adtak ki külföldi utazásaik során, ami 3%-kal több, mint az előző évben. Költés tekintetében az üzleti utazások 9 milliárd eurót tettek ki, s ezáltal 12%-kal növekedtek. Ez az érték azonban még mindig 5%-kal elmarad a gazdasági válság előtti szinttől. A privát utazók viszont, akik 2009-ben és 2010-ben takarékosabbak voltak, 2011-ben bátrabban költekeztek külföldön, miáltal a kiadásaik 1,4%-kal emelkedtek. S így Németország 2011-ben is meg tudta őrizni az “utazás világbajnoka” címet az amerikaiak, a kínaiak és az angolok előtt. A legtöbb pénzt tavalyhoz hasonlóan idén is Spanyolországban (6,7 milliárd EUR, + 5%-os növekedés, valamint az észak-afrikai események következtében 6%-kal több vendég), Ausztriában (6,5 milliárd EUR, ami az egyre népszerűbb, elsősorban családoknak kínált, a kiadásokat kiszámíthatóvá tevő all-inclusive üdülések következtében + 8%-ot jelent), Olaszorországban (5,6 milliárd EUR, +0,2%) és Franciaországban (4,1 milliárd EUR, +/- 0%) adták ki. Elsősorban az all-inclusive ajánlatoknak köszönhetően 2010-hez képest többet költöttek a kiadások listájában az 5. helyen álló Törökországban (+3%) is. Valamint emelkedtek a kiadások a 6. helyet elfoglaló Amerikai Egyesült Államokban (+3%), illetve Hollandiában (+3%), ami 7. a költési rangsorban. Általánosságban pedig elmondható, hogy a németek 2010 után 2011-ben is nagyon figyeltek a kiadásaikra, és főként olyan úticélokat választottak, amelyek jól ismertek, jó hírben állnak, kedvező árfekvésűek és közel vannak. Ezért is eshetett sokak választása a szomszédos Csehországra és Lengyelországra, ahol tavaly 1 EUR 1,40, illetve 1,30 EUR-t ért. Valamint magára Németországra, ahol 2011-ben 7 millióval többen, összesen 119 millióan nyaraltak (+5%), s ezzel belföld lett a legkedveltebb úticél. A vendégéjszakák száma azonban nem növekedett hasonló ütemben (+3%), ami azzal magyarázható, hogy a 90-es évek óta folyamatosan rövidülnek a nyaralások: átlagosan 2,8 napnál tovább sehol sem maradnak a németek. Saját hazájukon belül a legtöbben továbbra is a déli tartományokba utaztak, illetve városlátogatásra – különösen Berlin, Bréma, Hamburg – indultak. Tovább veszített ugyanakkor népszerűségéből a német tengerpart, ami 2009-ben még a Földközi-tenger alternatívájának számított. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

Mit hoz 2012 a COMMERZBANK szerint?

A Commerzbank megítélése szerint amíg Németországban növekszik a foglalkoztatottak és csökken a munkanélküliek száma, addig az utazási kedv sem változik. Az előrejelzések szerint azonban a német munkaerőpiaci csoda – a munkanélküliség jelenleg soha nem látott 6,8%os szinten áll - nem tart örökké, s amikor újra emelkedni kezd, az befolyással lesz a költési hajlandóságra. Az exportot és a vállalati utazásokat pedig a környező piacokat övező bizonytalanság lassíthatja 2012-ben. A 2%-os növekedés és a 62 milliárd eurós költés azonban mindezek ellenére biztosnak mondható. S hogy mely országokban? Ott, ahol az ár-érték arány a legjobbnak mondható. Ott, ahol az euró a legtöbbet éri. Hiszen az előrejelzések szerint a németek költségtudatossága 2012-ben még tovább fokozódik. A Commerzbank feltételezése szerint a bizonytalan világban az utazási piacra nagy valószínűséggel jellemző lesz még az utazási döntések kitolása és a rövidebb tartózkodási idő is. S hogy mely desztináiók lesznek 2012 győztesei? Nagy valószínűséggel azok a közeli, könnyen elérhető országok, akik minőségi portékájukat jó áron és meggyőző módon kínálják. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

2012-ben a németek utazási kedve tovább erősödik

2012-ben a németek utazási  kedve tovább erősödik

2012-ben az előző évekhez hasonlóan idén is a stuttgarti CMT-n ismertette a  FUR (Forschungsinstitut für Urlaub und Reisen) a németek utazási  hajlandóságát vizsgáló kutatásainak legújabb eredményeit. Martin Lohmann  szerint a nyaralások szempontjából rekordévnek mondható 2011 után,  amikor is  a nemzetközi utazások száma újabb  4,25%-ot emelkedett, a 2012-es esztendő  még jobbnak ígérkezik Németországban.  S bár a német gazdaság helyzete a  megkérdezettek 53% szerint rosszabbodni fog (2011-ben 28% vélekedett így), a  saját gazdasági helyzet megítélésében sokan továbbra is optimisták: a  decemberi megkérdezések alapján ui. ötből négy német már tervezi  a nyaralását és 35%-kra tehető azoknak a száma, akiknek pénzük, idejük és kedvük is lesz elutazni (2009-ben ez 28%, 2010-ben 31%, 2011-ben pedig 33% volt).  Többen vannak azok is, akik 2012-ben nemcsak egyszer, hanem többször terveznek nyaralni menni (24%), s  16%-ra csökkent azoknak a száma, akik kevesebbet tudnak utazni. A kiadások tekintetében is pozitív jelzések tapasztalhatóak. A tavalyi 26%-kal szemben 2012-ben 29% kíván többet költeni nyaralása során, s ezúttal  csak 18% mondta, hogy kevesebb pénzt tud majd kiadni szabadsága alatt. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

A német gazdaság helyzete és az utazási kedv

A FUR a tavalyelőtti és tavalyi megkérdezés után vizsgálataiban idén is kitért a német gazdasági helyzet megítélésére. A megkérdezettek közül 2012 vonatkozásában a legtöbben úgy vélik (53%), hogy a világban tapasztalható sok bizonytalanság miatt a német gazdaság helyzete rosszabbodni fog. 37% szerint nem lesz jelentős változás, a javulásban viszont csak 11% hisz. A személyes gazdasági helyzet megítélése ugyanakkor továbbra is optimista maradt: 23% ugyanis azoknak a száma, akik helyzetük javulásával számol, 51% szerint nem történik változás, rosszabbat pedig csak 26% vár. Hasonló optimizmus mutatkozik az utazásszervezők körében is. A 2011-es év sikerei után – 2010-hez képest még több vendég és bevétel, valamint eddig még sosem látott utasszám (kb. 200 millió) a német reptereken - 2012-ben még jobb eredményekkel számol az utazási szakma. Amit az is alátámaszt, hogy a németek évek óta 75% körül mozgó utazási hajlandósága ezúttal 76%-ra emelkedett, ami konkrét számokra lefordítva több mint 70 millió nyaralást jelenthet 2012-ben.  (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

Divatos úticélok és nyaralási formák

A FUR kutatásai szerint az úticélok tekintetében idén sem várhatóak nagy változások. Azaz az utazások egyharmada belföldön, második harmada a Földközi-tengeri országokban realizálódik, a harmadik harmadon pedig a többi ország osztozik. A legfontosabb úticélok tekintetében Németország 30%-kal áll az élen, majd Spanyolország (13%), Olaszország (8%), Törökország(7%),
Ausztria (5%), Franciaország (3%), Horvátország (3%), Lengyelország (3%) és Görögország (3%) következik. Mivel azonban a németek egyre inkább nyitottak az egész világra, s az egy adott célhoz hűséges utazó helyett egyre gyakrabban találkozunk az új országokra is kíváncsi  turistával, azaz a “multiopcionális” vendéggel, ezért jó marketinggel valamennyi országnak jó esélyei lehetnek a német piacon.

Az utazási formák tekintetében továbbra is a strandolás vezet (58%) a városlátogatás (40%), a természetjárás (38%), az aktív nyaralás (23%), az egészségturizmus (21%), a wellness (22%) és a kulturális utak (14%) előtt. Emellett egyre nagyobb népszerűségnek örvendenek a hajós utak is (15%), amelyek az elmúlt évben 15%-os növekedésen mentek keresztül, és a becslések szerint a fejlődés még koránt sem ért a végére. A megkérdezések alapján tovább növekszik a kerékpáros utak, valamint a wellness és az all-inclusive ajánlatok iránti kereslet is. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

Baden-Württemberg lakosai utaznak a legtöbbet külföldre

A FUR vizsgálata a baden-württembergiek utazási szokásaira is kiterjedt. A megkérdezések alapján az itt élők szívesen és sokat utaznak, a többi német tartományokkal összehasonlítva az utazások tekintetében az élen állnak. Külföldön eltöltött nyaralásaik száma (79% ) például magasan meghaladja a német átlagot ( 66% ). Ám a rövid utazások tekintetében is elől járnak. Ilyenkor legszívesebben várost látogatnak, shoppingolnak, kulturális utakra vállalkoznak vagy aktív nyaraláson vesznek részt. Mindamellett szívesen maradnak hazájukban is, legtöbbször saját tartományukban  (24%). Általánosságban pedig elmondható róluk, hogy nagyon nyitottak: sokféle nyaralási forma és úticél iránt érdeklődnek. S mint egy két évvel ezelőtti FUR vizsgálatból kiderült, egyúttal a legtöbb pénzt is ők költik nyaralásaik során. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

Mit várhatunk 2012-től?

Bár a gazdasági feltételek ebben az évben lényegesen bizonytalanabbak mint tavaly ilyenkor, 2011 pedig igazi rekordévnek számít a német turizmusban, ennek ellenére a szakma 2012-ben még jobb turisztikai évvel, tovább emelkedő vendégszámmal és növekvő bevételekkel számol. Amit alátámaszt az is, hogy a németek életében az utazás igencsak előkelő helyet foglal el: a szabadságáról senki sem mond le szívesen. Azt viszont mindenki egyre alaposabban mérlegeli, hogy mire és mennyit költ.  Így továbbra is nagy keresletre lehet számítani az utazási piacon. Ugyanakkor meghatározóak lesznek az árak is. Az előrejelzések szerint a klasszikus utazási formák – strandolás, pihenés, természetjárás, családi nyaralás -  lesznek továbbra is a legkeresettebbek. Növekedési potenciállal a wellness, a hajós és kerékpáros utak, illetve a kiszámítható költségek miatt az all-inclusiv utazások rendelkeznek. Valamint a sporteseményekkel  - olimpia, futballvilágbajnokság - kapcsolatos utak. Az úticélok tekintetében sem várhatóak nagy változások. Kisebb növekedéssel bárki számolhat, ám legnagyobb eséllyel a Földközi-tenger vidéke, a távoli országok, Skandinávia és az Alpok rendelkeznek. Ami pedig a vevőket illeti, ők évről-évre egyre igényesebbek, tapasztaltabbak, nyitottabbak és rugalmasabbak. A régi, megszokott célok helyett szívesen választanak újakat, s ezáltal egyre nagyobb kihívást jelentenek az utazási szakma számára. A FUR véleménye szerint az egyre erősödő konkurenciaharcban a vevők konzekvens megcélzása és igényes kiszolgálása jelentheti a siker kulcsát. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)
 

Megnyitotta kapuit Európa legnagyobb turisztikai közönségvására, a stuttgarti CMT

Kilenc napra ismét „utazási lázban“ ég Stuttgart: 2012. január 14-én megnyitotta kapuit Európa legnagyobb turisztikai közönségvására, a CMT, amely évről-évre egyre több kiállítónak ad otthont. A tavalyi rekord után – 1900 kiállító 95 országból – idén már 1958 kiállító kínálatával ismerkedhetnek a vásár látogatói. A kilenc napos kiállítás a kemping és caravaning szerelmeseinek is számos meglepetéssel szolgál: 4 csarnokban 750 lakókocsi és lakóbusz – köztük 81 vadonúj modell és 82 márka – várja az érdeklődőket. A vásár első hétvégéjét a „Kerékpár, túrázás és élményturizmus“, a második hétvégéjét pedig a „Golf, wellness és hajós utak“ szakkiállítás teszik még teljesebbé. S hogy a hatalmas kínálat és az érdekes, változatos témák valóban nagy visszhangra találnak Baden-Württembergben, mi sem bizonyítja jobban, mint az, hogy az első hétvégén a gyönyörű, napos időjárás ellenére mintegy 67 ezer látogató kereste fel a vásárt, túlszárnyalva a tavalyi első hétvége 66 ezer fős rekordját. A növekvő számok „az aktív szakkiállításnak“ is köszönhetőek.

A Németországban évek óta egyre nagyobb népszerűségnek örvendő kerékpározás és túrázás ugyanis egyre több érdeklődőt vonz. A két napos szakkiállításra mintegy 30.000 fő – volt kíváncsi.

A Magyar Turizmus standja a stratégiai célokkal összhangban idén is a Magyarországi vizek jelentőségére kívánja felhívni a figyelmet. Ebben az évben a 60 négyzetméteren 14 társkiállító ad információt személyesen, illetve kiadvány segítségével a várhatóan több mint 200 ezer látogatónak. A magyar ajánlatot Molnár László látványpéksége teszi még színesebbé. Emellett a Magyar Turizmus Zrt. és a német képviselet marketingtervének megfelelően az egészségturizmus képviseletében a Zahnklinik Ungarn fogászati tanácsadása várja a látogatókat. A tavalyi nagy sikerű facebook akció után, amikor is az MT Zrt. németországi képviselete és a Zahnklinik Ungarn együttesen „ varázsolt mosolyt“az akció nyertesének az arcára, az érdeklődők a standon készült fotójukkal idén is benevezhetnek az újabb közös facebook akcióba, melynek nyertese ezúttal 5000 euró értékű fogászati kezelést nyer Magyarországon. (Magyar Turizmus Zrt. németországi képviselete)

Sikeres rádiós médiakampány Németországban

A Magyar Turizmus Zrt. képviselete és az Accor Hotels stratégiai összefogásában Budapest fókuszú, többhónapos komplex rádiókampány fejeződött be január első napjaiban, Németországban. A még szabadságukat töltő németek, a teljes kelet-német területen, budapesti turisztikai kínálat bemutatására ébredhettek az elmúlt reggelen. Független mérések szerint az adásokat mintegy 2.5 millió hallgató követte nyomon, amely műsorszám 6 rádióadóban egyszerre került adásba. A több mint egyórás Budapest adásblokkot számos helyszíni tudósítás, interjú, valamint egy nyereményjáték tette még érdekesebbé, amelyre a nyereményt az Accor szállodalánc ajánlotta fel. Lipcsétől Chemnitzig valamint Drezdától az észak-német területekig számos hallgató tervezi ebben az időszakban utazásait, hiszen az adások után jelentősen megnőtt az érdeklődő telefonálók száma a képviseleten. Az elmúlt hónapok 11 kelet-német rádiós megjelenése mellett az adásokat átvette 14 nyugati rádióadó is, így olyan nagynevű állomások is, mint a HR4 vagy a Radio Primavera. A téma érdekességét mutatja, hogy az utóbbi 14 adó a megjelenésért sem nyeremény felajánlást, sem pedig anyagi ellenszolgáltatást nem kért. A Németországból történő budapesti beutazásban, a sokéves – kisebb vagy nagyobb arányú- csökkenést az elmúlt időszakban sikerül megállítani, a vendégszám alakulása a KSH adatai alapján a 1-11 hóban 213.000 fő környékén stabil maradt, amely eredménnyel Németország továbbra is a legnagyobb küldőpiaca maradt a fővárosnak. A német képviselet számos Budapest fókuszú on és offline B2B és B2C akciót tervez 2012-ben is. A rádiós adások részletei megtalálhatók a képviselet honlapján (MT Zrt. Németország)

A német újságírók szerint a Budapesti adventet mindenkinek látnia kell!

December második hétvégéjén több német újság is terjedelmes cikkben számolt be a budapesti karácsonyi előkészületekről. A 200 ezer példányszámban Észak-Németországban megjelenő Schleswig-Holstein am Sonntag újságírója, Silke Haas szerint a tradíciók ápolása teszi a budapesti adventet egyszerivé: látogatás az Operában és bevásárlókörút a forralt bortól és kürtőskalácstól illatozó Vörösmarty téren, ahol az ínycsiklandó falatok mellett ötletes, kézi készítésű, hagyományokat is őrző tárgyakban gyönyörködhetnek a látogatók. Kézműves termékeket azonban nemcsak a belvárosi karácsonyi vásár igényes standjai kínálnak, hanem Budapest számos design üzlete is. Így fővárosunk a cikk szerzője szerint egy igazi bevásárló paradicsom, ahol nemcsak egyedi és színvonalas árukat talál a turista, hanem stresszmentes, jó hangulatot, igazi kikapcsolódást is.

Klaus de Carné a Düsseldorban 250 ezer példányban megjelenő Westfälische Nachrichtenben foglalta össze magyarországi élményeit. A decemberi Budapestet ő is egyedülállónak tartja, ahova mindenképpen érdemes ellátogatni. Tradicionális, kézműves ajándéktárgyak, hangulatos karácsonyi vásárok, mindenfelé igazi finomságok, fantasztikus süteménykreációk, a városnézés kényelmességét biztosító Budapest cipő vagy egy kikapcsoló fürdőzés Budapest valamelyik fürdőjében, este pedig egy látogatás az Operában. Ezek a cikk írójának az ajánlásai.

Nicole Mieding a Rhein Zeitung (200 ezer példány) olvasóinak csinált kedvet egy karácsonyi bevásárlókörúthoz a magyar fővárosban. Legyen az Budapest cipő, egyedi textilek, izgalmas designer termékek, süteménycsodák, a cikk szerzője szerint Budapesten mindenki megtalálja a kedvére valót, mégpedig nagyon kedvező áron.

Az újságírók december elején az újonnan nyílt Iberostar Grand Hotel Budapest és a Magyar Turizmus Zrt. meghívásában jártak Budapesten, hogy megismerkedjenek a hazai adventi kínálattal, s cikkeikkel kedvet csináljanak a téli Budapesthez. Az újságírók programjának az összeállításakor az MT Zrt. nagy hangsúlyt fektetett arra, hogy fővárosunknak azt az új arcát mutassa be a német újságíróknak, mely nemcsak a főszezonban, hanem valamennyi évszakban vonzóvá teszi Budapestet a turisták számára, ezáltal is ösztönözve a kevésbé frekventált hónapokban a látogatók számát. ( MT Zrt. németországi külképviselete)

Budapestről áradoznak a német rádiók

Múlt hétvégén a Hessischer Rundfunk 4. csatornája, a HR4 csinált kedvet mintegy 10 perces riportjában Budapesthez. A szombatonként 14-17 óra között sugárzott és nagy népszerűségnek örvendő szabadidős és utazási magazin, a “hr4 Freizeit und Reise” (ca. 400.000 hallgató) december 10-én tűzte műsorára a magyar “fürdő-fővárost”. Brigita Krieger, aki az MT Zrt. meghívásában idén tavasszal látogatott el Magyarországra, riportjában Budapest egyedülálló értékeit mutatta be: a különleges atmoszférájú és építészeti stílusokat felvonultató fürdőket, valamint a kulináris élvezetek fellegvárait, az ínycsiklandó kínálattal csalogató Vásárcsarnokot, valamint a pompázatos New York kávéházat. Az újságírónő élményeiről a rádió honlapján is olvashatunk: http://www.hr-online.de/website/radio/hr4/index.jsp?rubrik=54247&key=standard_document_43342020

A Budapesti fürdőket és kávéházakat ajánlja Henry Barchet újságíró is a facebookon is közzétett blogjában: www.audiotravels.podbean.com . A világban számos helyen megfordult, neves utazási újságíró idén tavasszal a Mutsch Reisen meghívásában ugyancsak ellátogatott hazánkba. Magyarországi gyógyturisztikai élményeiről, a Hévizen és Sárváron szerzett tapasztalatairól pedig idén májusban már beszámolt az SWR4 rádió élő adásában, valamint egy 12 perces podcastban, amelyben többek között számos hévizi szakmai partnerrel folytatott beszélgetés segítségével ismertette a hazai kúrák egyedülállóságát és hatásosságát. A rendkívül részletes, érdekes és meggyőző beszámoló podcast formájában továbbra is elérhető a www.audiotravels.podbean.com honlapon.

Az MT Zrt. meghívásában idén novemberben két újságírónő - Karolin Langfeldt és Luise Müller Hofstede – is ellátogatott fővárosunkba, aki élményeit a napokban két médiában is közzétette. Az egyik az ifjabb generáció egyik kedvelt rádióadója, az óránként 21 ezres hallgatottságú fluxFM, mely Berlinben átlagosan 500.000, Stuttgartban 120.000, Brémában pedig 100.000 hallgatót számlál. A rádió honlapjára havonta 1,1 millióan látogatnak, a Facebookon pedig több mint 20.000-en “lájkolják”. A két újságírónő érdekes tapasztalatairól, kerékpáros városnézéséről, a romkocsmákban, kávéházakban és a Széchenyi fürdőben tett látogatásáráról, valamint barlangász kalandjairól a rádió honlapja mellett a - http://www.fluxfm.de/, http://www.fluxfm.de/rubriken/underground-und-avantgarde-budapest/ - a magánszállásokat kínáló www.9flats.com internetes platform újonnan létrehozott utazási website-ján, a http://9trips.fluxfm.de/trips/kurzreisen/budapest/ein-kulturtrip-nach-budapest/ is beszámol. A 9flats.com website Németországban növekvő népszerűségnek örvend: az elmúlt 3 hónapban mintegy 20.000, 20-45 év közötti, szívesen és rendszeresen utazó látogatót számlált. ( MT Zrt. németországi képviselet)